Saturday, April 30, 2011

APPROACHING PEOPLE

The face-to-face dialog is the most direct method to extract the worries and interests of the inhabitants. The important thing is to be able to read between the lines, without giving for supposed things that are said directly. It is important to give emphasis to the “because” of what it is said in this kind of conversations.
From these dialogues there are extracted key ideas on that they put on the table together with others extracted from the rest of activities.


(Español) El dialogo cara a cara es el método más directo para extraer las preocupaciones e intereses de los habitantes. Lo importante es saber leer entre líneas, sin dar por supuestas cosas que se dicen directamente. Es importante dar énfasis al porque de lo que se dice en este tipo de conversaciones.

De estos diálogos se extraen ideas clave que se ponen sobre la mesa junto a otras extraídas del resto de actividades.



No comments:

Post a Comment